sábado, marzo 07, 2015

CANTO II DE ALTAZOR DE VICENTE HUIDOBRO EDITADO POR FANNY JEM WONG

CANTO II DE ALTAZOR DE VICENTE HUIDOBRO EDITADO POR FANNY JEM WONG

CANTO II DE ALTAZOR DE VICENTE HUIDOBRO

EDITADO POR FANNY JEM WONG

(Fragmento)

Mujer el mundo está amueblado por tus ojos
Se hace más alto el cielo en tu presencia
La tierra se prolonga de rosa en rosa
Y el aire se prolonga de paloma en paloma

Al irte dejas una estrella en tu sitio
Dejas caer tus luces como el barco que pasa
Mientras te sigue mi canto embrujado
Como una serpiente fiel y melancólica
Y tú vuelves la cabeza detrás de algún astro

¿Qué combate se libra en el espacio?
Esas lanzas de luz entre planetas
Reflejo de armaduras despiadadas
¿Qué estrella sanguinaria no quiere ceder el paso?

En dónde estás triste noctámbula
Dadora de infinito
Que pasea en el bosque de los sueños

Heme aquí perdido entre mares desiertos
Solo como la pluma que se cae de un pájaro en la noche
Heme aquí en una torre de frío
Abrigado del recuerdo de tus labios marítimos
Del recuerdo de tus complacencias y de tu cabellera
Luminosa y desatada como los ríos de montaña
¿Irías a ser ciega que Dios te dio esas manos?
Te pregunto otra vez

Vitězslav Nezval (homenaje)

Vitězslav Nezval (homenaje) 1

Vitězslav Nezval (homenaje)

Me senté a la mesa junto al mon­tón de mis libros
obser­vando por la ven­tana como caía la nieve
obser­vando copos que tejían sus coronas
con una nos­tal­gia siem­pre quimérica
bebedor de tonal­i­dades inexpresables
bebedor de luces sumergi­das en las sombras
bebedor de mujeres a las que obe­de­cen sueños y serpientes
bebedor de mujeres que sepul­taron su juventud
bebedor de mujeres cru­eles peli­grosas y bellas
bebedor de placer y de espumas sangrientas
bebedor de todo lo cruel que enoja y aplasta
bebedor de ter­rores y de la tris­teza de la vida y de la muerte

Vitězslav Nezval (homenaje) 2

Y si he visto lo que los demás no han visto,
Así será mejor, golon­d­rina, que bus­cas tu establo natal.
Me enseñaste el sur donde el armario guarda el nido,
Tu des­tino es el vuelo y, el mío, el canto.

Adiós y si acaso todo esto sucedió por última vez
Será peor así, esper­an­zas mías, ya nada os quedará.
Será mejor entonces no despedirse.
Adiós y un pañuelo, ¡cumple tu mis­ión, Destino!

Vitězslav Nezval (homenaje) 3

El río Vltava es un ave con alas hacia lo infinito
Con ellas hace señas a todo lo que se halla muy lejos
Adiós ciu­dad sin mural­las y mis ideas extraviadas
Camino por el Puente de Car­los el Vltava vuela como un cormorán
Camino
Las escul­turas me guían
Te señalan con el dedo un antiguo arco gótico
Como si debieras final­mente encon­trar la meta
A alguien que me espera
Todo un mis­te­rio es tu destino

Vitězslav Nezval (homenaje) 4

Lev­anta la carga de todas las cosas pesadas
Aunque seas un indi­gente, cam­ina con el paso de los reyes
Como el ciprés, la luna, y como amigo de los sueños intenta
Ele­var el poderoso mar hasta el cielo

Deja que las alas de las abe­jas cubran tus heridas
Vuela sin alas y sin timón
Haz luz en el des­tino humano, ignora a la muerte,
Y vuela hacia los cie­los con tu féretro.

martes, marzo 03, 2015

Pablo Neruda - El amor



Pablo Neruda, de nacimiento Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto
(Parral, 12 de julio de 1904 – Santiago, 23 de septiembre de 1973)


El amor
Los versos del capitán - Las furias
voz recitante y piano : Luigi Maria Corsanico
Ryuichi Sakamoto - Sweet Revenge (arreglo)

Qué tienes, qué tenemos,
qué nos pasa?
Ay nuestro amor es una cuerda dura
que nos amarra hiriéndonos
y si queremos
salir de nuestra herida,
separarnos,
nos hace un nuevo nudo y nos condena
a desangrarnos y quemarnos juntos.

Qué tienes? Yo te miro
y no hallo nada en ti sino dos ojos
como todos los ojos, una boca
perdida entre mil bocas que besé, más hermosas,
un cuerpo igual a los que resbalaron
bajo mi cuerpo sin dejar memoria.

Y qué vacía por el mundo ibas
como una jarra de color de trigo
sin aire, sin sonido, sin substancia!
Yo busqué en vano en ti
profundidad para mis brazos
que excavan, sin cesar, bajo la tierra:
bajo tu piel, bajo tus ojos nada,
bajo tu doble pecho levantado
apenas
una corriente de orden cristalino
que no sabe por qué corre cantando.
Por qué, por qué, por qué, amor mío, por qué?

HOJA DE VIDA POR RICARDO GONZÁLEZ VIGIL

HOJA DE VIDA POR RICARDO GONZÁLEZ VIGIL   HOJA DE VIDA POR RICARDO GONZÁLEZ VIGIL Vida: me he pasado toda la vida leyendo, amándote a plenit...